Plants were running overtime to meet the surge in demand.

为了满足需求的激增，工厂加班加点。

The rise in demand causes produce costs to soar.

需求的增加导品成本飙升。

And social workers will continue to be in demand.

社会工作者仍然供不应求。

I have to lock in demand all the time.

一旦他们有需求，我必须随时待命。

First, you'll need a skill that's in demand.

首先，你需要一个有需求的技能。

Number four, problems with distribution due to increase in demand.

第四，由于需求增加，分销出现问题。

That is, you will be in demand for a while.

也就是，你需要一段时间。

This British travel agency has seen a spike in demand.

这家英旅行社的赴伊游客与日俱增。

Eventually, tractors began to replace mules, making them less in demand.

最终，拖拉机取代了骡子，骡子的需求量下降。

It's really been surging in demand.

现在它的需求量很大。

Seafarers from Puri Bass are in demand particularly on German vessels.

普里巴斯(Puri Bass)的海员在德船上尤为抢手。

As ever more Americans live alone, unconditional affection is in demand.

随独居人数的增多，这种无条件的爱更是广受欢迎。

" What are you going to do, turn us in? " demanded Ron.

“你想要做什么？告发我们吗？”罗恩。

And that's the amount of money in demand deposit accounts.

也就是在活期存款账户中的钱。

Or how much you have on demand deposits in a bank?

或者是在银行的存款有多少？

Offstage, Marceau was loquacious and in demand as a chat-show raconteur.

在台下，马索很健谈，是脱口秀中受欢迎的故事大王。

In Najaf, university students joined in, demanding that the government resign.

在纳杰夫，大学生加入，要求政府辞职。

In transportation, we're seeing great growth in demand for electric vehicles.

在交通运输领域，电动汽车的需求大幅增长。

We are having trouble keeping up with the recent surge in demand.

对于近来出现的需求猛增，我们难以应对。

The supply and demand in the foreign exchange market is basically balanced.

外汇市场供求基本平衡。”